Hough

Le mont Hough est la 23e plus haute montagne des Adirondacks.  Cette montagne a été nommée en l'honneur de Franklin B. Hough, scientifique, historien et premier chef du Service National des Forêts des États-Unis.  L'ascension du mont Hough se fait généralement à partir des sentiers qui rejoignent les monts Macomb, South Dix et East Dix.  Lors de son ascension à partir de South Dix, vous aller passer par un faux-sommet appelé Pough! Puis, entre le col de Pough et Hough, vous allez retrouver un endroit pour camper et casser la croûte.  Par la suite, lors de la montée finale qui est très escarpée, vous allez croiser un très bel endroit sur les caps rocheux pour admirer le magnifique lac Elk Lake.  Une fois rendu au sommet de Hough, vous yeux seront toutefois tournés vers l'incroyable panorama vers l'imposant mont Dix et sa paroi rocheuse.  S'il vous reste encore un peu de forces, vous pouvez justement continuer votre route vers celui-ci.  Sinon, vous pouvez revenir sur vos pas vers South Dix ou emprunter un autre sentier qui redescend à partir de l'endroit où l'on peut camper (col entre les monts Hough-Pough).  Pour vous aider à trouver le début de ce sentier, vous devez repérer un petit cairn.